1.11.2007 | 11:00
Svišamessa og 1. dagur ķ rjśpu
Ķ öndveršu fögnušu menn vetri skömmu eftir slįturtķš og gęddu sér ótępilega į žvķ nżmeti sem žį féll til en sjaldnast var mikiš um į veturna. Eftir aš kirkjunni óx fiskur um hrygg fęršist veislan yfir į allraheilagramessu sem af žeim sökum fékk auknefniš svišamessa.
visindavefur.is
Elstu ritušu heimildir um rjśpnaveiši į Ķslandi, eru aš finna ķ Fljótsdęlasögu, eša Droplaugasonar-sögu. Veišimennirnir Droplaugarsynir, žeir Helgi og Grķmur voru žį vart af barnsaldri, og bjuggu hjį móšur sinni, Droplaugu, į Arnheišarstöšum ķ Fljótsdal. Ekki veršur gerš grein fyrir žvķ hér, hver ašdragandinn var vegna feršar žeirra bręšra śt ķ Mżnes, til aš drepa karl nokkurn sem Žorgrķmur hét, kallašur tordżfill. Ķ Ausfiršingasögu Ķslendingasagnaśtgįfunnar sem Gušni Jónsson bjó til prentunar, og gefin var śt 1947, er eins og rjśpnaveišiferš žeirra hafi veriš yfirskyn til žess aš skreppa śt ķ Mżnes aš kįla karlinum. Žeir voru komnir śt ķ Eyvindarį til Gróu fręndkonu sinnar:
En um morguninn stóšu žeir snemma upp. Gróa segir, hvat žeir skyldi žį. Žeir segja: "Rjśpur skulum vér veiša." Žeir fóru ķ Mżnes.--- Ok ķ žvķ, er hann (Žorgrķmur) vildi į bak (hrossi) hlaupa, skaut Helgi spjóti į honum mišjum, ok fell Žorgrķmur žegar daušr nišr.--- žeir fóru ok kómu aftr til Eyvindarįr. Gróa spyrr, hvat žeir veiddi. Helgi segir: "Vit höfum veitt tordżfil einn."---
(droplaugarsona-saga, G.J. 1947, bls. 128-129.)
(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")(")
Besta leišin til aš standa viš loforš er aš gefa engin
Bęta viš athugasemd [Innskrįning]
Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.